１９９８年８月１７日

■■■　ヘッドライン　■■■
１． Comcast社はシスコのuBR7246 CMTSを採用。
２． ルーマニアでRomsat社がデータサービスをはじめる。
３． @Homeの全米ショッピングモールツアーのスケジュールが確定。
４． ブロードコム社MIPSのプロセッサーをつかう。
５． Com21がケーブルラボのDOCSISローヤリティーフリーに加入する。
６．MediaOne Expressは、ウェッブホスティングサービスとダイアルアップサービスをはじめる。
７．MediaOne Expressはフロリダのプラントを双方向にする。
８．Strategis Groupがブロードバンドマーケット予測を発表。

■■■　抄訳　■■■
１．Comcast社はシスコのuBR7246 CMTSを採用。
　シスコの発表によれば、Comcast社がuBR7246 CMTSを採用する。
最初の導入は第三四半期でアトランタである。

２．ルーマニアでRomsat社がデータサービスをはじめる。
　ルーマニアのブカレストのRomsatケーブル社がデータサービスをはじめる。
使用するケーブルモデムはベイネットワークス社のもので10Mbpsまでサポートする。

３．@Homeの全米ショッピングモールツアーのスケジュールが確定。
　@Homeとシスコは、全米各地のショッピングモールをまわって、一般の人に
ケーブルモデムと@Homeのネットワークのキャンペーンをおこなう。　この
スケジュールが確定した。

４．ブロードコム社MIPSのプロセッサーをつかう。
　DOCSISのチップをワンチップ化するために、ブロードコム社はMIPSテクノロジーと
チームを組んで開発にあたると発表した。　MIPS社のプロセッサーコアを使う予定。

５．Com21がケーブルラボのDOCSISローヤリティーフリーに加入する。
　ケーブルラボが設立したDOCSISローヤリティーフリープール制度に、先週、
Com21が加入した。　DOCSIS準拠ケーブルモデムベンダーはハイブリッドを
除いて加入したことになる。

-------- 注意事項 -----------
この日本語訳は、抄訳であり、すべてを翻訳していません。　
また、 翻訳の誤りなどによる損害などの保証には応じられません。
英語の原典を参照していただくようお願いします。
-----------------------------