1999年8月24日

■■■ ヘッドライン ■■■
1. @Homeが双方向テレビの準備。
2. GAD Line社がDOCSISモデムを発表。
3.Com21社が DVB/DAVICモデムを開発。
4.HSA社がClarent社の技術でボイスオーバーIPを提供。
5.タイムワーナーがヒューストンでロードランナーをはじめる。
6.Adelphia社とKonlogyが加入者数を発表。
7.モトローラのCMTSが@Homeのレベル2認定を獲得。
8. ワイヤレスとサテライトのホームページをはじめる。

■■■ 抄訳 ■■■
1.@Homeが双方向テレビの準備。

 @Homeの発表によると、「アプリケーション・コンテンツのモジュールと一連の ネットワーク」を開発した。 これは、テレビを使用してデータの配送と双方向 サービスが出来ることを示すものである。 @Homeのクライアントソフトウェアは ウィンドーズCEとDOCSISベースのセットトップボックスからなる。 これらは、 GIのDCT5000でデモンストレーション済みである。 @Homeのテレビ用電子メールは、 NTSCのブラウン管用にデザインされたサーバーベースのHTMLに基づく。 このテレビベースのサービスは、今年末にはじめられる予定である。

2.GAD Line社がDOCSISモデムを発表。

 イスラエルに本拠のあるGAD Line社は、DOCSIS 1.1準拠のケーブルモデムを 発表した。 サイバーモード8100という型式の製品は、VoIPをサポートする。

8.ワイヤレスとサテライトのホームページをはじめる。

 このレターを提供しているGecKoリサーチ社は、今までのケーブルインターネット、 IPでのストリームに加え、新しく、ワイヤレスとサテライトのテレコム分野を カバーする。 GEO,LEO,MEO,MMDS,LMDS,3G,WLL、 HALO,LOSをトラッキングする。

-------- 注意事項 -----------
この日本語訳は、抄訳であり、すべてを翻訳していません。 
また、 翻訳の誤りなどによる損害などの保証には応じられません。
英語の原典を参照していただくようお願いします。
-----------------------------