１９９９年２月２２日

■■■　ヘッドライン　■■■
１．モトローラ、５０万台のケーブルモデムを出荷。
２．ＦＣＣと株主がAT&TとＴＣＩの合併を承認。
３．ＭＳＯの四半期レポートでは、増加している。
４．NetGame社、ケーブルモデム・ルータを発表。
５．パイオニア・コンサルティング社が市場調査レポート発売。
６．キング郡がTCIとAT&Tの譲渡を承認。
７．West Endシステム社が清算される。
８．ケーブルISPのinternet Cable社がサウスキャロライナ州で集合住宅に
　　サービス開始する。
９．サムスン社がケーブルラボのレベル２の認証を獲得。

■■■　抄訳　■■■
１．モトローラ、５０万台のケーブルモデムを出荷。

　モトローラの発表によれば、５０万台のケーブルモデムを集荷した。そのうち この半年で２５万台を出荷した。　大多数は、ＴＣＩ，タイムワーナ、メディアワン、 コックス、コムキャストへ出荷された。

　先週、水曜日にＦＣＣと株主がAT&TとＴＣＩの合併を承認した。

------- 注意事項 -------
この日本語訳は、抄訳であり、すべてを翻訳していません。
また、翻訳の誤りなどによる損害などの保証には応じられません。
英語の原典を参照していただくようお願いします。
----------------------------