2000年12月07日

■■■ ヘッドライン ■■■
1. OnePath社が集合住宅向けマルチユーザーケーブルモデムを発表。
2. モトローラ、PCIケーブルモデムを発表。
3.STマイクロエレクトロニクス社、DOCSISチップを発表。
4.インテルがファイヤーウォールになるVPNルータを発表。
5.3Comと東芝がVerisignのモデムセキュリティー技術を使う。
6.ネットワークIP社が管理ソフトを発表。
7.サムソンが新しいケーブルモデムを発表。
8.モトローラ、テラヨン、アリスが欧州DOCSISを認証。
9.@Homeが有料ストリーミングサービスをはじめる。
10.CoxがADC社のCMTSを採用。
11.Sigma社がネットワーク管理ソフトを発表。
12.モトローラが電源線ネットワークのインテロン社の技術を使う。
13.3Comがネットワーク管理ソフトを発表。

■■■ 抄訳 ■■■
1.OnePath社が集合住宅向けマルチユーザーケーブルモデムを発表。

 OnePath社がメディアアクセスHUBと呼ばれるDOCSISベースモデムと 23ユーザーまでサービスできるビデオ機能がある製品を発表した。 現在、 この製品はラボでテスト中であり、来年早々にもフィールドで採用される見込みである。

2.モトローラ、PCIケーブルモデムを発表。

 モトローラがDOCSIS1.1ベースのPCIバスケーブルモデム サーフボードSB4000を発表した。 このモデルはアドバンスド拡張コネクタを 装備している。

-------- 注意事項 -----------
この日本語訳は、抄訳であり、すべてを翻訳していません。 
また、 翻訳の誤りなどによる損害などの保証には応じられません。
英語の原典を参照していただくようお願いします。
-----------------------------