２０００年５月１６日

■■■　ヘッドライン　■■■
１． ケーブルマーケットでも電子部品不足が深刻に。
２． ケーブルラボが家庭内ネットワークのイニシアティブをねらう。
３． ３Ｃｏｍが欧州ＤＯＣＳＩＳのＣＭＴＳを発表。
４．タイムワーナーがロサンジェルスで３Ｃｏｍのケーブルモデムを採用。
５．サイエンティフィックアトランタが２０万台のＤＯＣＳＩＳモデムを供給。
６．ＨＳＡが加入者管理・課金にPortal社のソフトを使用。
７．RiverDelta社がインタラクティブエンタープライズ社のオートプロビジョンソフトを組み込む。
８．Aprisma社がＨＦＣネットワークマネージメントソフトを発表。
９．モトローラがＤＯＣＳＩＳの新製品を発表。
１０．SOHOwareがケーブルモデムを発表。

■■■　抄訳　■■■
１．ケーブルマーケットでも電子部品不足が深刻に。

　この四半期は電子部品不足によりケーブルモデムの普及がダウンした。　その 結果、多くのＭＳＯでは当初の目標より加入者が少なくなった。　しかしながら 供給待ちのお客をたくさん抱えているので年度末までには、目標に達すると 予測している。 　Ｓｈａｗ社の場合、今までは、四半期あたり３万台のケーブルモデムを 使用してきたが今四半期は２万台になる。　そこで、モトローラの供給が少ないので テラヨンからの供給を増加させる予定である。 　韓国のケーブルＩＳＰのＴｈｒｕＮｅｔの場合は、月に３万２千台のモデムを 使っているにも関わらず、１３万の待ちのお客を抱えている。　そこで、１カ月以上 待ってもらっているお客には、１カ月分の料金を無料にしている。

　ケーブルラボは、家庭内ネットワークのイニシアティブをねらい、家庭内 ネットワークのプロジェクトを発足させた。

　３Ｃｏｍは、欧州ＤＯＣＳＩＳのＣＭＴＳを発表した。　これは、ダウン ストリーム速度とアップストリーム速度の比を可変出来る機能やケーブルリターンと テルコリターンモデムをシングルシャーシでサポートするなどの機能がある。 ６月に相互接続試験がベルギーで開催予定である。　７月に出荷予定。