2000年11月30日

■■■ ヘッドライン ■■■
1.Arrisとモトローラ、テラヨン欧州DOCSISの認証。
2.ULA社がケーブルインターネットサービスにノーテル製品を採用。
3.メディアコム社の第三四半期のケーブルモデム加入者が7400に。
4.コムキャスト社の@Home加入者が第三四半期末で6万6千に。
5.HSA社の加入者が第三四半期末で5万6千に。
6.Harris Interactive社がインターネットユーザー調査の結果を発表。
7.ブロードバンド・ハードウェアという調査結果が発表される。
8.Cahnersグループがブロードバンド・コンシューマという調査結果を発表。
9.ガートナーがブロードバンド加入者のマーケットレポートを発表。
10. Cadant社がCMTSを発表。
11. モトローラがPCI型ケーブルモデムを発表。
12. サムスンがUSBケーブルモデムを発表。

■■■ 抄訳 ■■■
10.Cadant社がCMTSを発表。

 Cadant社がC4 CMTSを発表した。 C4は、DOCSIS1.1に 準拠し、パケットケーブルにも対応する。

11.モトローラがPCI型ケーブルモデムを発表。

 モトローラがSB4000 PCI型ケーブルモデムを発表した。 これは、 DOCSIS 1.1をサポートする。

12.サムスンがUSBケーブルモデムを発表。

 サムスンがSCM−130Uインフォレンジャー DOCSIS準拠 USBケーブルモデムを発表した。

-------- 注意事項 -----------
この日本語訳は、抄訳であり、すべてを翻訳していません。 
また、 翻訳の誤りなどによる損害などの保証には応じられません。
英語の原典を参照していただくようお願いします。
-----------------------------