2000年10月23日

■■■ ヘッドライン ■■■
1. PRI.NETがタイムワーナーとオープンアクセスで合意。
2. 新しいDOCSIS認定モデム。
3.Com21とテラヨンがDVBケーブルモデムを発表。
4. モトローラがコムキャストから100万台のモデムの受注。
5.デンマークのTelia Stofa社がモトローラのDVBを採用。
6.シンガポールケーブルビジョンがテラヨンを採用。
7.韓国のTriGem社がCom21のケーブルモデムを販売。
8.ブラジルのGlobo Cabo社が6段階のサービスをはじめる。
9.Excite@Homeがセルフインストールキットを発表。
10.PoweUpがタイムワーナーと合同で若年層へインターネットアクセスを提供。
11.コムキャストが無料の学校向けプログラムをはじめる。

■■■ 抄訳 ■■■
1.PRI.NETがタイムワーナーとオープンアクセスで合意。

 RMI.NETの報告によると、同社はタイムワーナーとタイムワーナーの 設備を利用してブロードバンドインターネットアクセスをのトライアルを 行うことで合意した。 場所はオハイオ州とコロラド州である。

2.新しいDOCSIS認定モデム。

 ケーブルラボはCIS,Net&Sys、Ambit,シスコの4つの ケーブルモデムを認証した。

4.モトローラがコムキャストから100万台のモデムの受注。

 コムキャストの発表によると、モトローラのSB3100と SB4100のDOCSISモデムを採用する計画があり、100万台の を来年末までに購入する約束をした。

-------- 注意事項 -----------
この日本語訳は、抄訳であり、すべてを翻訳していません。 
また、 翻訳の誤りなどによる損害などの保証には応じられません。
英語の原典を参照していただくようお願いします。
-----------------------------